Hei!
Trenger du/dere dagmamma?
Vi er to snille damer fra Polen. Vi snakker polsk, engelsk og vi begynner å snakke norsk. Vi heter Gosia og Teresa. Vi har erfaring med pleieing barn. Gosia har en sønn på 2 måneder og Teresa har to sønner på 6 og 8 år. Teresa er utdannet lærer. Vi er veldig glad i barn, vi er tĺlmodig og omsorgsfull. Barnet ditt skal være trygg med oss. Vi vil passe flere barn. Slik at barnet ditt kan leke sammen med småbarn. Det påvirker kjempepositive i utvikling barnet ditt.
Vi kan jobbe deltid eller heltid.
Arbeidstiden er mandag – fredag 8.00 – 16.00. (vi kan snakke på annen timer).
Hvis dette er noe som virker aktuelt, så kontakt for en uforpliktende samtale eller et besæk.
Send mail eller ringer.
golgocjusz@yahoo.no
96881469
Hi,
Are you looking for a babysitter?
We are two nice women from Poland. We can speak Polish, English and we are beginning to speak Norwegian. Our names are Gosia and Teresa. We have some practice with babysitting. Gosia has two months old son and Teresa has two sons six and eight years old, she is also educated teacher. We like children very much. We are honest, careful and patient persons. Your child will be safe with us. We want to take care of the few children in the way that yours will have a possibility to play with others in the same age. It will have very positive influence on the development of your child.
We can work both 50% and 100%.
We are working from 8.00 till 16.00 (we can discouse different hours if you need.)
This offer is still actual, you can make an appointment for unobliging talk or visit.
Send a mail or call.
golgocjusz@yahoo.no
96881469
Witaj,
Szukasz niani dla swojego dziecka?
Jestesmy dwiema milymi kobietami z Polski. Mowimy po polsku, angielsku i zaczynamy po norwesku. Nazywamy sie Gosia i Teresa. Mamy doswiadczenie w pracy z dziecmi. Gosia ma dwumiesiecznego synka, a Teresa dwoch, szescio- i osmioletniego. Teresa jest wyksztalcona nauczycielka. Bardzo lubimy dzieci, jestesmy uczciwe, opiekuncze i cierpliwe. Twoje dziecko bedzie z nami bezpieczne. Chcemy opiekować sie kilkorgiem dzieci w ten sposob, aby twoje dziecko mialo mozliwosc bawienia sie z rowiesnikami. Wplynie to bardzo pozytywnie na jego\jej rozwoj.
Mozemy pracowac zarowno na pol jak i na caly etat.
Pracujemy od 8.00 do 16.00 (mozemy porozmawiać o innych godzinach).
Powyzsza oferta jest caly czas aktualna, mozesz umowić sie na niezobowiazujaca rozmowe lub spotkanie.
Wyslij maila lub zadzwon.
golgocjusz@yahoo.no
96881469 |
